Services : Technischer Redakteur (m/w/d) für den Bereich Technische Dokumentation

Apply now

Contacto

Your Rohde & Schwarz recruiting team is looking forward to receiving your application.

Info

Ciudad/región: Kiel, Teisnach (Alemania)
Nivel: Profesionales, Profesionales jóvenes
Employment Type: Full-time, unlimited
Ref. Number: 7449

Aufgaben

Nutzerorientierte Erstellung, Änderung und Erweiterung von umfangreichen technischen Dokumentationen für Kundenprojekte (Systembeschreibungen print/digital, Online-Hilfen, Trainingsunterlagen etc.) diverser Technologien (Funkkommunikation, Signalerfassung, Rundfunktechnik, Messtechnik und Cybersecurity) unter Einhaltung von Qualitätskriterien, Normen und sicherheitsrelevanten Richtlinien
Recherche zu relevanten technischen Unterlagen, die zur Erstellung von technischer Dokumentation benötigt werden (z. B. aus EDV-Systemen, Archiven, von Zulieferern, oder aus der Konstruktion)
Abstimmung mit dem Fachgebiet und Kunden sowie fachliche Vertriebsunterstützung
Redaktionelle Betreuung von Schlüsselkunden und Projektleitern
Mitarbeit in Projektteams

Spannende Einblicke in Rohde & Schwarz

Unsere Kollegen erzählen von:

täglichen Abenteuern & Herausforderungen
unserem leidenschaftlichen Team
der Technologie hinter den innovativen Projekten und Lösungen

Qualifikationen

Abgeschlossene Weiterbildung zum Techniker Fachrichtung Elektrotechnik/Mechatronik/Maschinenbau, technischer Betriebswirt oder gleichwertiges Qualifizierungsniveau
Grundlegende Kenntnisse in der Erstellung von technischer Dokumentation
Gute Kenntnisse der Informationsstrukturen wie HTML/XML/SGML
Kenntnis der Richtlinie zur Dokumentationserstellung ASD S1000D wünschenswert
Sehr gute Englischkenntnisse und überdurchschnittliche Einsatzbereitschaft
Interesse am Schreiben und Fähigkeit komplexe Sachverhalte verständlich und anschaulich darzustellen

Interessiert?

Dann bewerben Sie sich bitte vorzugsweise online bei Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG, Herr Karl Feicht. Fragen beantwortet Ihnen unser Recruitingteam gerne unter: +49 9923 85 72108.

Apply now

Rohde & Schwarz ist ein globaler Technologiekonzern mit aktuell ca. 14.000 Mitarbeitern und drei Divisionen: Test & Measurement, Technology Systems und Networks & Cybersecurity. Seit 90 Jahren entwickelt das Unternehmen Spitzentechnologie, verschiebt die Grenzen des technisch Machbaren und ermöglicht Kunden aus Wirtschaft, Behörden und hoheitlichem Umfeld ihre technologische Souveränität. Die Aufgabe des Rohde & Schwarz-Werkes Teisnach im Bayerischen Wald ist die Fertigung von mechanischen und elektronischen Baugruppen vom Einzelteil bis zum kompletten System für die Investitionsgüterindustrie.